A worker refuels a portable generator with a red gas can highlighting emergency and small scale commercial fueling needs